201. رباعیات خیام به یا‌زده زبان: فارسی، عربی، روسی، ارمنی، ترکی، ژاپنی، انگلیسی، فرانسه، آلمانی، ایتا‌لیا‌یی، اسپا‌نیا‌ئی
المؤلف: خیام، عمربن ابراهیم ۵۱۷؟ق
المکتبة: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۵ق.,ترجمه شده به خارجی شعر فارسی - قرن ۵ق.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
آ
۳۲ ۱۳۷۵
202. رباعيات خيام فارسي ـ انگليسي ـ فرانسه ـ آلماني ـ عربي
المؤلف: / خط عباس اخوين,خيام
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۵ق,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خارجي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
مالف
203. رباعیات خیام: فارسی - انگلیسی - فرانسه - آلمانی - عربی
المؤلف: ص.ع. لاتینی‌شده: Rubaiyat (quatrains) Khayyam.,خيام
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي,شعر فارسی, -- ترجمه شده به زبانهای خارجی, -- قرن ۵ق, -- قرن ۵ق
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
تف
۱۴۰۰
204. رباعيات عمر الخيام فارسي، عربي، انجليزي، فرنسي
المؤلف: / ترجمها نظما عن الفارسية محمدصالح القرق,خيام
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۵ق,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خارجي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
تق
205. رباعيات عمر خيام
المؤلف: خيام، عمر بن ابراهيم
المکتبة: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع: شعر فارسي - قرن 5ق. ◄ شعر فارسي - قرن 5ق. - ترجمه شده به خارجي
رده :
8
فا
1
/22
خ
957
ر
206. رباعیات عمر خیام
المؤلف: / مقدمه دهخدا,خیام
المکتبة: کتابخانه پردیس بین المللی ارس دانشگاه تهران (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: شعر فارسي,شعر فارسي, -- ترجمه شده به زبان‌هاي خارجي, -- قرن 5ق., -- قرن 5ق.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲۱۳۸۸
ح
207. رباعیات عمر خیام
المؤلف: / با ترجمه انگلیسی فیتز جرالد
المکتبة: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خارجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
خ
۹
ر
۲
208. رباعیات عمر خیام
المؤلف: خیام
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شعر فارسی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به زبانهای خارجی, -- قرن ۵ق., -- قرن ۵ق.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۹۰
209. رباعیات عمر خیام به چهار زبان، فارسی، انگلیسی، فرانسه، آلمانی
المؤلف: بخط هاشم زما‌نیا‌ن ؛ همراه با ترجمه انگلیسی ادوارد فیتنر جرالد ؛ و نگا‌ره‌ها‌ی غلام‌رضا اسما‌عیل‌زاده,عنوان
المکتبة: كتابخانه مركزي دانشگاه بين المللي امام خميني (ره) قزوين (قزوین)
موضوع: شعر فارسی ^a قرن ۵ق,شعر فارسی ^aقرن ۵ق. -- ترجمه شده به زبانهای خارجی
رده :
PIR
/
ی
۸۲ ۴۶۲۵ ۱۳۸۷
210. رباعیات عمر خیام به چهار زبان فارسی، انگلیسی، فرانسه، آلمانی همراه با ترجمه انگلیسی ادوارد فیتز جرالد
المؤلف: خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق.
المکتبة: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خارجی
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
ت
211. رباعيات عمر خيام به چهار زبان فارسي، انگليسي، فرانسه، آلماني همراه با ترجمه انگليسي ادوارد فيتز جرالد
المؤلف: / به خط هاشم زمانيان,خيام
المکتبة: كتابخانه امام رضا (ع) "سرخس" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۵ق,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خارجي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
ت
212. رباعيات عمر خيام به چهار زبان فارسي، انگليسي، فرانسه، آلماني همراه با ترجمه انگليسي ادوارد فيتز جرالد
المؤلف: / به خط هاشم زمانيان,خيام
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۵ق,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خارجي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
ت
213. رباعيات عمر خيام به چهار زبان فارسي، انگليسي، فرانسه، آلماني همراه با ترجمه انگليسي ادوارد فيتز جرالد
المؤلف: / به خط هاشم زمانيان,خيام
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۵ق,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خارجي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
ت
214. رباعیات عمر خیام به چهار زبان ، فارسی - انگلیسی ، فرانسه ، آلمانی همراه با ترجمه انگلیسی ادوارد فیتنر جرالد
المؤلف: خیام ، عمربن ابراهیم ۴۳۲- ۵۱۷؟ق
المکتبة: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۵ق,شعر فارسی - قرن ۵ق . - ترجمه شده به خارجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۸۷
215. رباعیات عمر خیام به چهار زبان، فارسی - انگلیسی، فرانسه، آلمانی همراه با ترجمه انگلیسی ادوارد فیتنر جرالد
المؤلف: خیام، عمربن‌ابراهیم ۴۳۲؟-۵۱۷ق
المکتبة: (طهران)
موضوع: قرن ۵ق -- ترجمه شده به خارجی شعر فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۸۲
216. رباعیات عمر خیام[به] ۱۱ زبان
المؤلف: / خط حسین خ‍س‍روی;[بکوشش م‍س‍ع‍ود م‍ی‍رزائ‍ی (پ‍ارس‍ا)],خیام
المکتبة: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع: شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به خارجی, -- Translations into foreign languages, -- قرن ۵ق., -- 11th century, -- قرن ۵ق., -- 11th century,a06,a06
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۷۹
217. رباعيات(چندزبانه)
المؤلف:
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي - قرن 5ق=شعر فارسي - قرن 5ق. - ترجمه شده به خارجي
رده :
1
فا
8
/
22
خ
957
ر
الف
گ
/
218. رباعيان حکيم عمرخيام به ۳۰زبان
المؤلف: / بکوشش محسن رمضاني
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع: شعر فارسي- قرن ۵ق,شعر فارسي- قرن ۵ق- ترجمه شده به خارجي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
ت
۱۳۶۶
219. رباعیهای خیام
المؤلف: به اهتما‌م حسین صا‌دقی تا‌بلوها از محمود فرشچیا‌ن خوشنویسی فارسی غلام‌حسین امیرخا‌نی خوشنویسی عربی انوشیروان فروغی دیپا‌چه محمدعلی اسلامی‌ندوشن
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اطلاع رساني دانشگاه شاهد (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۵ق.,شعر فارسی -- قرن ۵ ق. -- ترجمه شده به خارجی
رده :
PIR
،۴۶۲۵،
/
ی
۸۲،۱۳۸۹
220. رباعیهای خیام
المؤلف: خیام، عمربن ابراهیم
المکتبة: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (أصبهان)
موضوع: شعر فارسی -- قرن 5 ق. ،شعر فارسی -- قرن 5ق. -- ترجمه شده به خارجی
رده :
8
فا
1
،
/22
،
خ
957
ر
،
1391
